Une roue s'est cassee

Palmas, Brésil

Un jour de route, notre roue avant-droite s'est cassée. Oui, je dis "cassée" parce que j'essaie déjà d'assimiler un petit lexique écologique pour me faire des amis au Brésil, alors pour comprendre un problème de garagiste en portugais, je repasserai et me tiendrai au principe général que la roue est "cassée".

Edmilson qui m'accompagne me semble d'ailleurs ravi que je n'en demande pas plus. "Cassé", okay.

On demande de l'aide à un flic qui passe par-là à pied. Je n'ai toujours pas compris pourquoi ce flic n'avait pas de voiture ni de moto, il doit sans doute exercer la profession de fantassin policier, puisqu'il nous propose de nous aider à trouver un garage si on l'emmène dans la ville suivante. Du coup, tout le monde nous aide dans le village, on passe même devant tout le monde au garage et il y a des petits mecs qui vont chercher les pièces manquantes en motocyclette.

Après avoir fait un moment semblant de m'intéresser aux réparations, j'en profite pour aller faire un tour et quelques photos.

Après un peu moins de dix minutes, je crois que je suis repéré dans le village.

- Maman, maman, le cachet d'aspirine arrive près de chez nous.

Bref, je continue fièrement mon chemin avec mon enclume d'appareil photo dans les mains, au cas où un peu d'authenticité surgissait de nulle part.

Après un certain temps de disette photographique, je me rabats sur le vieux mur du parking d'un de ces restos route qui sent la viande grillée très fort et d'où s'échappe les voix radiophoniques de chanteurs esquissant quelques pas de danse sur un bord de mer. L'affiche est splendide, un DJ nommé Washington, vedette locale, annonce sa venue prochainement.

Étant donne mon goût prononcé pour les prénoms exotiques brésiliens, j'arme mon appareil, me positionne à côté d'une jeep noire et luisante, et prends l'affiche en photo.

Je reprends mon chemin de croix sous 35 degrés à l'ombre.

On me siffle. Je fais celui qui n'a rien entendu.

On me resiffle. L'ignorer serait m'avouer coupable.

Je me retourne et constate que cela provient d'une table de péouses à chapeaux.

Un mec se lève. Je revisse maladroitement ma casquette verte sur ma grande tête de gringo.

- Eh toi.

Je m'avance, un sourire stupide au bord des lèvres.

- Qui, moi?

- Oui toi.

Le mec a eu peur que je prenne sa voiture en photo.

Je le rassure, je suis touriste, je ne parle pas très bien portugais, j'ai simplement pris Washington en photo. Le gros bras émet un son approximatif ressemblant à HAAEIN, en signe d'approbation, puis me file une grande claque dans le dos.

Contrairement à ce que vous attendez, je n'ai pas été projeté en avant, tout en m'excusant. J'ai tenu bon, je la voyais venir sa tape amicale dans le dos. Ça m'arrive tout le temps de faire le débile en disant Amen à des gros cons. Mais quand je l'ai vu arriver celui-là... Oh combien j'ai brûlé de lui dire: Quoi qu'est ce qu'il y a? Oui j'ai fait des photos, et alors qu'est ce que ça peut te foutre? T'as perdu ta langue?

Quitte à me battre avec lui s'il le faut. Même si je risque de perdre. Et d'avoir un peu mal.

Je ne me suis effectivement pas battu ce jour-là...

Parce que je portais mes lunettes. Neuves.