mercredi, septembre 23, 2009

Réception

Je m'approche du buffet pour demander au serveur un verre de jus de pomme. Il n'est même pas midi, j'ai enfilé mon costume sans avoir le temps de prendre de petit-déjeuner. C'est au moment où je porte mon verre à mes lèvres que m'attrape Hanzi, un ami allemand, pour me demander avec jovialité et excitation: Hast du ein Hasselblad (marque d'appareil photo, qu'il prononce "Hazzelblatte") oder ein Roleflex ?(qu'il prononce "Roleïflexsse") Le tout en imitant le fait de prendre des photos à l'ancienne, par en haut. Nous plaisantons quelques instants, mon allemand se fatigue vite, ma langue commence à pendre. D'autant plus qu'une série de plateaux de petits-fours me passent littéralement sous le nez. Alors que je tends le bras pour rattraper un serveur parti trop vite, des amis allemands d'Hanzi nous rejoignent. Hallo! La discussion porte rapidement sur les voix enregistrées que l'on entend dans le tramway zurichois. On me demande mon avis sur les voix de GPS. Je descends ce qui me reste de jus de pomme et m'élance en devisant germaniquement sur le contrat fraîchement signé par Bob Dylan pour prêter sa voix à une marque de GPS américaine. Le succès est au rendez-vous. Alors que certains se mettent à imiter la voix GPS d'Homer Simpson, une main féminine me tire par la manche. C'est Paulina qui me demande si j'ai vu le potager derrière la tente. Je la suis. En chemin, elle me parle de potirons géants. Je ne l'ai pas vue depuis des années. Elle me parle aussi de son restaurant à Ibiza. On arrive dans un immense potager. Nous sommes seuls, alors que le reste des gens sont amassés sous une tente à quelques mètres de là. Non pas qu'ils aient tort de s'y regrouper, mais la situation est irréelle. Je me retourne, Paulina me tend des framboises. On mange tout ce qui existe sur le framboisier. Je ne sais même plus de quoi nous avons parlé. De fruits sûrement, de nos vies sans doute aussi. Sur la photo que j'ai prise d'elle, elle semble me montrer son alliance, comme pour me rappeler qu'elle est mariée. Je ne l'avais pas remarqué en prenant la photo. Après, on est aller voir les potirons... ils étaient effectivement... énormes...

Aucun commentaire: